English Finnish Swedish References How to order Links
日本語特許書類の迅速複写納入と正確な日英・日芬（フィンランド語）翻訳。
日本語特許情報データベースの検索：先行の技術、リーガルステータス等。
日本語科学論文の複写納入と日英・日芬翻訳。
日本語特許・論文の複写納入と全文日英・日芬翻訳：１５ユーロ／日本語１００文字。
特許請求の範囲の日英・日芬翻訳、情報検索等：６０ユーロ／時間＋実費（データベース等）。
特許出願のリーガルステータス：６０ユーロ／出願。
フィンランド国内では２３％の付加価値税を追加。
エスコ・アホ （工学修士、１９７９年ヘルシンキ工科大学卒業）、１９７８年以来日本語特許のフル・タイム翻訳者。１９７９年以来フィンランド翻訳者協会の正式会員。
アホ・成子（福岡出身）、２００１年７月以来フル・タイム・パートナー。
外注には一切出しませんので、安心して全てをお任せ頂けます。機密保持も万全です。
Esko Aho & Co.
Artturi Kanniston tie 7 A 15
FI-00320 HELSINKI, FINLAND
電話 +358 9 565 3815
携帯電話 +358 40 565 3816
電子メール email (at) eskoaho.fi
最新更新日：２０１０年６月１４日